מאיה

Maya's Hot Dogs

Maya's היא מסעדת רחוב המגישה נקניקיות בקוסטה ריקה. למרות שהיינו שמחות לנסוע לשם על מנת לקבל השראה, נאלצנו להסתפק בשיחות, תמונות ותכתובות כדי להבין את היקף הפרויקט, לקבל בריף מהלקוח ולנהל את תהליך העיצוב מכאן ועד לשם. ההשראה לעיצוב הגיעה מה- Diners האמריקנים והשפה הותאמה לקהל המקומי כמו גם לתיירים.

 

שיתוף הפעולה עם בעלי המסעדה והתקשורת שנוצרה בנינו הפכה את השיחות ב-whatsapp לכלי העבודה המרכזי ליצירת השפה הגראפית, לעיצוב חלל המסעדה, לבחירת הריהוט וכמובן, לעיצוב תפריטים, שילוט ופרסום.

Maya's is a street restaurant in Costa Rica that specializes in hot dogs. We would have loved to travel there in person for inspiration, but we had to be satisfied with long-distance phone calls, pictures and letters to understand the scope of the project, get briefed by the client, and manage the design process. Much of the inspiration came from the American diners, so we made sure the language would attract locals as well as tourists.

 

Cooperation with the restaurant owners, as well as the relationship that evolved between us, transformed our WhatsApp conversations into the central tool for creating the graphic language, designing the restaurant space, choosing furniture and, of course, creating the menus, signage, and advertising.